즐겨찾기 추가 2026.10.23(금) 17:34
전체기사 탑뉴스 정치 행정 경제 국제 사회 국방 자동차 종교 교육 북한 IT/과학 농수산 건설/부동산 핫이슈 지차체뉴스 포토뉴스
인물
연예
영화
음악
공연
학회/전시회
세미나
물류/교통
디자인/건축
미술/사진
박물관/문화재
출판
에니메이션
English 日文 中文

창원시 도로명 로마자 표기 곳곳에 '엉터리'

2021-02-09(화) 22:43
▲ 사진 = 로마자가 잘못 표기된 창이대로 표지판
[에코환경일보=허나영 기자] 도로명 주소가 지난 2014년부터 전면적으로 사용하고 있지만, 7년이 지난 지금도 엉터리 표지판이 정비되지 않고 있다.

도로명 주소는 우리글과 함께 로마자로 표기하고, 도로 구분에 따라 영문 약자를 별도 표기할 수 있다.

'대로'는 'Blvd', '로'는 'St', '길'은 'Rd'를 부가할 수 있도록 돼 있다.

따라서 '창원대로'는 영문으로 Changwon-daero 또는 Changwon-daero(Blvd)라 쓰고, '반송로'는 영문으로 Bansong-ro 또는 Bansong-ro(St)라 쓰며, '석산길'은 영문으로 'Seoksan-gil 또는 'Seoksan-gil(Rd)라 쓴다.

'창이대로'의 경우 Changidaero(St.)로 표기했으나, (St.)는 불필요한 경우다.

창이대로의 바른표기는 Changi-daero 또는 Changi-daero(Blvd)라 써야 한다.

창원시 '창이대로'처럼 대한민국의 도로명 주소표기는 아직도 곳곳에 엉터리로 사용되고 있어 창원시는 물론이고, 당국의 세심한 관리가 필요하다.
허나영 기자 navi100400@naver.com
        허나영 기자의 다른 기사 보기
이 기사에 대한 독자 의견 (0 개)
회사소개회원약관개인정보보호정책고충처리인공지사항제휴문의광고문의기사제보
사명:(주)신동아방송 / 등록번호:서울 가50079/ 최초등록일:2015년 5월 18일 / 제호:에코환경일보 / 발행인:이신동
본사:서울시 서초구 강남대로2길 70 (양재동)/ 홈페이지:www.에코환경일보.com / 개인정보취급방침:이신동
전화:(02)571-9302 / 팩스:(0505)300-8014 / 이메일:sdatv@sdatv.co,kr / 청소년보호책임자:이신동
에코환경일보을 통해 제공되는 모든 콘텐츠(기사 및 사진)는 무단 사용, 복사, 배포 시 저작권법에 저해되며 법적 제재를 받을 수 있습니다.