Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2024.10.31(¸ñ) 12:15
Àüü±â»ç ž´º½º Á¤Ä¡ ÇàÁ¤ °æÁ¦ ±¹Á¦ »çȸ ±¹¹æ ÀÚµ¿Â÷ Á¾±³ ±³À° ºÏÇÑ IT/°úÇÐ ³ó¼ö»ê °Ç¼³/ºÎµ¿»ê ÇÖÀ̽´ ÁöÂ÷ü´º½º Æ÷Åä´º½º
Àι°
¿¬¿¹
¿µÈ­
À½¾Ç
°ø¿¬
ÇÐȸ/Àü½Ãȸ
¼¼¹Ì³ª
¹°·ù/±³Åë
µðÀÚÀÎ/°ÇÃà
¹Ì¼ú/»çÁø
¹Ú¹°°ü/¹®È­Àç
ÃâÆÇ
¿¡´Ï¸ÞÀ̼Ç
English ìíÙþ ñéÙþ

¹®Ã¼ºÎ Àå°ü, ¿µ±¹ ´ë°Å»ó ¼ö»óÇÑ À±°íÀº ÀÛ°¡¿¡°Ô ÃàÀü

2021-07-02(±Ý) 14:22
[¿¡ÄÚȯ°æÀϺ¸=¾ÈÀº°æ ±âÀÚ] ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ(ÀÌÇÏ ¹®Ã¼ºÎ) ȲÈñ Àå°üÀº 7¿ù 1ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°¢), ¼Ò¼³ 「¹ãÀÇ ¿©ÇàÀÚµé」·Î ¡®´ë°Å»ó(The CWA Dagger)¡¯ ¹ø¿ªÃ߸®¼Ò¼³ ºÎ¹®(Crime Fiction in Translation Dagger)À» ¼ö»óÇÑ À±°íÀº ÀÛ°¡¿Í ¸®Áö ºæ·¯(Lizzie Buehler, ¿µ±¹ÆÇ ¹ø¿ª) ¹ø¿ª°¡¿¡°Ô ÃàÀüÀ» º¸³» ÃàÇÏ¿Í °Ý·ÁÀÇ ¶æÀ» ÀüÇß´Ù.

¿µ±¹ Ã߸®ÀÛ°¡Çùȸ(CWA)°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡®´ë°Å»ó¡¯Àº 1955³â¿¡ Á¦Á¤µÈ ¿µ¾î±Ç ´ëÇ¥ Ã߸®¹®Çлó Áß Çϳª·Î ¸Å³â ÃÑ 11°³ ºÎ¹®ÀÇ »óÀ» ½Ã»óÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ 「¹ãÀÇ ¿©ÇàÀÚµé」ÀÌ ¼ö»óÇÑ ¹ø¿ªÃ߸®¼Ò¼³ ºÎ¹®Àº ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªµÈ ÇØ¿Ü Ã߸® ¹®ÇÐ Áß ¶Ù¾î³­ ÀÛÇ°¿¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀ¸·Î¼­, 2006³â¿¡ ÀÎÅͳ»¼Å³Î ´ë°Å»ó(CWA International Dagger)À̶ó´Â À̸§À¸·Î ½Å¼³µÇ¾úÀ¸¸ç, 2020³â¿¡ ÇöÀç À̸§À¸·Î º¯°æµÇ¾ú´Ù.

2020³â ÇÁ¶û½ºÀÇ ¾Æ³×·Î¸£ ÄÉÈå(Hannelore Cayre), 2018³â ½º¿þµ§ÀÇ Çî´× ¸¸ÄÌ(Henning Mankell) µî ¿ª´ë ¼ö»óÀÚµéÀº À¯·´±Ç Ãâ½ÅÀÇ ÀÛ°¡µéÀÌ ´ëºÎºÐÀ̾úÀ¸¸ç, À±°íÀº ÀÛ°¡´Â ÇØ´ç ºÎ¹®ÀÌ °³¼³µÈ ÀÌÈÄ ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖÃÊÀÇ ¼ö»óÀÚÀÌ´Ù.

ȲÈñ Àå°üÀº ¡°ÇØ´ç ¼ö»óÀº À±°íÀº ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ä¡¿­ÇÑ ¿­Á¤°ú Çѱ¹¹®ÇÐÀ» Çؿܵ¶Àڵ鿡°Ô ³Î¸® ¾Ë¸®°íÀÚ ÇÏ´Â ¸®Áö ºæ·¯ ¹ø¿ª°¡ÀÇ ³¡¾ø´Â ³ë·ÂÀÇ °á°ú¡±¶ó°í °Ý·ÁÇϸç, ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ Çѱ¹¹®ÇÐÀÌ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁöµµ·Ï Å« ¿ªÇÒÀ» ÇØÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù.¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¡°À̹ø ¼ö»óÀ» °è±â·Î Çѱ¹ À帣¹®ÇÐÀÌ ´õ¿í ¸¹Àº ÇØ¿Ü µ¶Àڵ鿡°Ô ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ÈǸ¢ÇÑ Çѱ¹¹®ÇÐ ÀÛÇ°ÀÌ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹®ÇÐ ÇÑ·ù È®»ê¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù.¡±¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¹®Ã¼ºÎ´Â 1996³â¿¡ ¼³¸³µÈ Çѱ¹¹®Çйø¿ª±Ý°í¸¦ Àü½ÅÀ¸·Î 2001³â Ãâ¹üÇÑ Çѱ¹¹®Çйø¿ª¿ø°ú ÇÔ²² ¹ø¿ª ¹× ÃâÆÇ Áö¿ø »ç¾÷À» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ Çѱ¹¹®ÇÐÀ» ÇØ¿Ü¿¡ ¾Ë¸®°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.(40°³ ¾ð¾î±Ç ÃÑ 1,548°Ç Ãâ°£, ¡¯21³â 1ºÐ±â ±âÁØ) À̹ø ¼ö»óÀÇ ¿µ¿¹¸¦ ´©¸° À±°íÀº ÀÛ°¡ÀÇ ¼Ò¼³ 「¹ãÀÇ ¿©ÇàÀÚµé」 ¿ª½Ã 2019³âµµ ¿µ¾î±Ç ¹ø¿ª¡¤ÃâÆÇ Áö¿øÀ» ÅëÇØ 2020³âµµ ¿µ±¹ ¼­ÆÝÃ÷Å×ÀÏ ÃâÆǻ翡¼­ Ãâ°£ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
¾ÈÀº°æ ±âÀÚ eunk118@sdatv.co.kr
        ¾ÈÀº°æ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (0 °³)
ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°ü°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥°íÃæó¸®ÀΰøÁö»çÇ×Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸
»ç¸í:(ÁÖ)½Åµ¿¾Æ¹æ¼Û / µî·Ï¹øÈ£:¼­¿ï °¡50079/ ÃÖÃʵî·ÏÀÏ:2015³â 5¿ù 18ÀÏ / Á¦È£:¿¡ÄÚȯ°æÀϺ¸ / ¹ßÇàÀÎ:À̽ŵ¿
º»»ç:¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ °­³²´ë·Î2±æ 70 (¾çÀ絿)/ ȨÆäÀÌÁö:www.¿¡ÄÚȯ°æÀϺ¸.com / °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ:À̽ŵ¿
ÀüÈ­:(02)571-9302 / Æѽº:(0505)300-8014 / À̸ÞÀÏ:sdatv@sdatv.co,kr / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ:À̽ŵ¿
¿¡ÄÚȯ°æÀϺ¸À» ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü »ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷ ½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.